No Support JavaScript
Main Content Area
:::

英譯法規中文內容(Chinese Content)

法規名稱(Title) 著作權爭議調解辦法
公發布日(Date) 093.04.14
法規內文(Content) 第 1 條
本辦法依著作權法 (以下簡稱本法) 第八十三條規定訂定之。
有下列情形之一者,當事人得依本辦法規定申請著作權專責機關調解之:
一、著作權仲介團體與利用人間,對使用報酬之爭議。
二、著作權或製版權之爭議。
前項第二款所定爭議之調解,其涉及刑事者,以告訴乃論之案件為限。
前條所定爭議之調解,由經濟部智慧財產局著作權審議及調解委員會 (以
下簡稱委員會) 依事件之性質或著作之類別指定委員 (以下簡稱調解委員
) 一人至三人調解之。
當事人申請調解時,應以書面為之,記載下列各款事項,由當事人或代理
人簽名或蓋章:
一、當事人姓名、出生年月日、住、居所、身分證明文件字號;當事人為
機關、學校、公司或其他法人或團體時,其名稱、事務所或營業所及
管理人或代表人之姓名、出生年月日、住、居所。
二、有法定代理人或委任代理人者,其姓名、出生年月日、住、居所、身
分證明文件字號。
三、調解事由。
四、爭議要點。
前項申請書,應按他造人數提出繕本。
當事人委任代理人者,應出具委任書。
代理人變更或解任時,委任人應以書面向著作權專責機關為之。
著作權專責機關受理調解之申請後,應將調解申請書繕本送達他造當事人
,並通知於限期內為是否接受調解之表示,屆期不為表示者,視為拒絕調
解。
當事人申請調解經他造當事人接受者,著作權專責機關應提交委員會調解
調解之申請,除有第六條規定拒絕調解之情形外,著作權專責機關應定調
解期日,通知當事人或代理人到場。
他造當事人得於調解期日前,向著作權專責機關提出書面意見。
當事人或代理人無正當理由,不於調解期日到場者,視為調解不成立。但
調解委員認為有成立調解之望者,著作權專責機關得另定調解期日。
調解程序由調解委員於著作權專責機關指定之處所行之,得不公開。
前項調解委員雖僅一人出席,亦得進行調解。
調解委員對於調解事項涉及本身或其同居家屬時,經當事人申請,應行迴
避。
當事人兩造各得推舉一人至三人列席調解會議,協助調解;著作權專責機
關亦得視調解案件之性質,邀請相關人士列席提供意見。
調解委員及列席或參加調解會議或經辦調解事務之人,對於調解事件,除
已公開之事項外,應保守秘密。
調解委員應詢明當事人兩造之意見,對當事人為適當之勸導,並就實際情
況及爭議重點加以調解。
調解成立時,著作權專責機關應作成調解書,記載下列各款事項,並由當
事人或代理人、調解委員及有關列席人員簽名或蓋章:
一、當事人姓名、出生年月日、住、居所、身分證明文件字號;當事人為
機關、學校、公司或其他法人或團體時,其名稱、事務所或營業所及
管理人或代表人之姓名、出生年月日、住、居所。
二、有法定代理人或委任代理人者,其姓名、出生年月日、住、居所、身
分證明文件字號。
三、調解委員及列席調解會議者之姓名、職業及住、居所。
四、調解事由。
五、調解成立之內容。
六、調解成立之處所。
七、調解成立之年、月、日。
前項調解書,應依本法第八十二條之一第一項規定,於調解成立之日起七
日內,以正本送請管轄法院審核。
著作權專責機關應自收受法院依本法第八十二條之一第二項規定核定發還
之調解書之日起十五日內,將調解書送達當事人;或自收受法院依本法第
八十二條之一第三項規定未予核定理由通知之日起十五日內,將該理由轉
知當事人。
調解不成立時,著作權專責機關應自調解會議為調解不成立決定之日起十
日內,送達當事人調解不成立之證明書。
本辦法自發布日施行。