英譯法規中文內容(Chinese Content)
| 法規名稱(Title)： |
定量包裝商品管理辦法英 |
| 公發布日(Date)： |
100.03.01 |
| 法規內文(Content)： |
第 1 條
本辦法依度量衡法 (以下簡稱本法) 第四十五條第二項規定訂定之。
第 2 條
本辦法用詞定義如下：
一、淨含量：指定量包裝商品除所有包裝材料外，所欲販賣內容物之實際
質量、體積、長度、面積或數量。
二、檢驗批：指定量包裝商品單位之集合體，自其中抽取樣本加以檢驗。
三、檢驗批量：指檢驗批內定量包裝商品單位之數目。
四、多件包裝商品：指包含數個相同種類定量包裝商品，且不會分開銷售
者。
五、混合包裝商品：指包含數個不同種類定量包裝商品，且不會分開銷售
者。
第 3 條
下列定量包裝商品，經依本法第四十五條第一項指定公告者，除其他法規
另有規定外，應依本辦法規定為之：
一、以質量單位標示淨含量五公克至十公斤。
二、以體積單位標示淨含量五毫公升至十公升。
三、以數量標示淨含量。
第 4 條
定量包裝商品上應以顯著方式標示淨含量，其標示規定如下：
一、字符應包含數字及法定度量衡單位名稱或代號，標示字體之長度及寬
度不得小於二毫公尺（mm）。但定量包裝商品以數目計價販售者，得
以整數數目標示。
二、應以確定方式為之，不得以範圍、正負值、不一致或其他不確定之方
式標示。
第 5 條
淨含量使用之法定度量衡單位，應符合下列規定：
一、內容物為固體者，應以質量單位標示。
二、內容物為固體與液體之混合物者，應以質量單位標示總淨含量及其所
含固形物含量。
三、其他定量包裝商品內容物，得以質量單位或體積單位標示。
前項以質量單位標示者，應以公克 (g) 或公斤 (kg) 標示；以體積單位
標示者，應以毫公升 (ml 或 mL) 或公升 (l 或 L) 標示。
第 6 條
多件包裝商品應標示總件數及單件定量包裝商品之淨含量，或標示總件數
及總淨含量。但外包裝可清楚目視個別商品件數者，得不標示總件數。
第 7 條
混合包裝商品應標示各種定量包裝商品之總件數及單件淨含量。但外包裝
可清楚目視個別商品件數者，得不標示總件數。
第 8 條
本法第五十條規定之未標示淨含量，包含未依前四條規定標示者。
第 9 條
定量包裝商品之管理，依下列方式辦理：
一、隨機在市場購樣定量包裝商品檢測，若結果不符合時，即至生產者之
廠場或倉儲場所，或輸入業者之倉儲場所抽測。
二、依本法第四十六條規定，於事實足認有必要時，得逕赴陳列銷售之經
銷場所、生產者之廠場或倉儲場所，或及輸入業者之倉儲場所抽測。
在生產者之廠場或倉儲場所、輸入業者之倉儲場所抽測，若無樣本或加倍
抽樣樣本數量不足時，業者應提供陳列銷售之經銷場所相關資料，並會同
前往抽測。
度量衡專責機關及其所屬分局抽測時，應加倍抽樣封存於抽測場所，業者
應予配合，不得規避、妨礙或拒絕，經抽測合格後始得自行拆封。
抽測數量，應依附表一規定之檢驗批量決定樣本大小。
第 10 條
檢測定量包裝商品淨含量之度量衡器，在百分之九十五信賴水準下，擴充
不確定度不得大於該定量包裝商品淨含量允許負偏差之五分之一。
第 11 條
本法第四十七條第二項之證明，至少應包含定量包裝商品名稱、數量、經
銷商，或生產或輸入業者名稱及地址、抽樣地點及製造日期或有效期限，
並應經執行人員及定量包裝商品持有人或在場人員簽名或蓋章。
第 12 條
定量包裝商品經抽測不合格者，生產者或輸入業者，對檢測結果有異議時
，得於收到不合格通知之次日起十五日內，填具申請書，連同複測費，向
度量衡專責機關及其所屬分局，就原加倍抽樣封存之定量包裝商品申請複
測。
原加倍抽樣封存之定量包裝商品，經度量衡專責機關及其所屬分局確認後
，應由申請者送樣至指定地點。
第 13 條
抽測之定量包裝商品經檢測後之殘餘樣品，度量衡專責機關及其所屬分局
應通知原持有人於三十日內憑單領回。但定量包裝商品訂有保存期限，且
其保存期限未逾三十日者，應於其保存期限內領回。
前項殘餘樣品屆期未領回或經聲明放棄領回者，視為拋棄，由度量衡專責
機關及其所屬分局處理。
第 14 條
度量衡專責機關及其所屬分局抽測之相關紀錄，應至少保存五年。
第 15 條
本辦法自中華民國一百零一年一月一日施行。
|
| 圖表附件(Attachments)： |
|